자유게시판 일일 인기게시물 30

자유게시판

[자유]

우리나라 영문 국호는 정해진게 아닌가요? 가입할때 너무 불편해요.

[댓글수 (16)]

삐용삐용 2024-03-28 (목) 15:16 조회 : 3519 추천 : 28

https://etoland.co.kr/link.php?n=9112009 복사

해외 사이트 가입할때 국적 선택하기가 너무 어려워요.

KOREA

KOREA, SOUTH

SOUTH, KOREA

Republic of Korea

한국어지원되는 대형사이트 (구글 같은 경우) 에도

한국

대한민국

ㅠㅠ

항목중에

제일 오래 걸리는게 나라 선택이네요 ㅠ

다른 분들은 어떠세요?

삐용삐용 게시물보기 구독

자기소개가 없습니다

자기소개 더보기

댓글 16개

댓글쓰기

붉은해적 2024-03-28 (목) 15:20

Republic of Korea

이게 공식 명칭으로 알고 있습니다.
요즘엔 해외 사이트들도 사우스 코리아로 표기하는 사이트들도 있지만 원래 리퍼블릭 오브 코리아 이거 찾으면 맞아요

한 때 다이나믹이 좋아 보여서 쓸까 했는 데 그건 조선인민민주주의공화국 이거더군요 ㅋㅋㅋ

추천 1

붉은해적 2024-03-28 (목) 15:20

베플로 선택된 댓글입니다

추천 1

TigerCraz 2024-03-29 (금) 07:39

@붉은해적

'조선민주주의인민공화국'입니다......

추천 0

시골살아요 2024-03-28 (목) 17:51

외국 사이트 한국 찾으면 대부분 Republic of Korea 이거 아님 SOUTH KOREA 둘중 하나에요.

해외 에서 택배 오면 어떤곳은 Republic of Korea 이렇게 보내주고 또 북한, 남한 따지는 보내는 사람은 SOUTH KOREA 라고 보내주네요.

추천 0

겜광 2024-03-28 (목) 19:12

분단된 아픔을 갖고 사는 한국인이니 불편해도 어쩔수 없죠 뭐. 그러려니~ 하면서 사는수 밖에요! 그냥 몸에 익어야 합니다.
어쩔때는 KOREA, SOUTH 어쩔때는 SOUTH, KOREA, 어쩔때는 Republic of Korea. 상대방이 원하는대로 맞춰줘야죠 뭐.
분단된 상황을 갖고 사는 한국입니다. 숙명(숙명이 아닐수도 있겠지만) 이라고 생각하고 살아야죠 뭐.
전 해외에 나갈때건 해외 사이트에 가입할때건 이제 무덤덤해졌습니다. 심지어는 외국 공항에서 돌아다니다가 외국인이 너
북한이냐? 남한이냐? 이렇게 한국인에게 물어본적도 있다고 누군가는 그러더군요. 외국인 입장에서는 당연합니다. 근데 질문
받은 한국인이 여자였는데 내색은 안했지만 짜증부터 났다고 합니다. 그런 질문 받은게 왜 짜증이 난건지...ㅋㅋㅋ
뭐 통일이 됐다면 남한이냐, 북한이냐 물어보지도 않았겠죠.

추천 1

곰나라탱 2024-03-28 (목) 20:25

외국 사이트에서 가입할때 보면 진짜 귀찮죠.
콤보박스 목록 쫙 펼치거나 리스트 박스 스크롤할때 그냥 Korea일지, South Korea일지 Republic of Korea일지 알수가 없어
뒤지느라 시간 걸리는데 짜증 확 밀려옴...
shortcut key방식으로 검색도 안됨...

추천 1

삐용삐용글쓴이 2024-03-28 (목) 20:41

@곰나라탱

그러게요 저도 이게 너무 짜증나요 ㅠㅠ
단축키라고해야하나 s 누르면 s 쪽으로 이동하는...
그게 안되는 곳에서는 스크롤 주르륵 내려봐야해서 너무 귀찮네요 ㅠ

추천 0

KoreaSea 2024-03-29 (금) 00:17

Republic of Korea이 맞을겁니다~

추천 0

다올라기리 2024-03-29 (금) 03:32

세계에서 통용되는 공식 우리나라 국명은 Republic of Korea 입니다.
대통령실 영어 홈페이지에도
OFFICE OF THE PRESIDENT
REPUBLIC OF KOREA
로 표기되어 있습니다.

추천 0

오리콘 2024-03-29 (금) 04:07

정부사이트인 경우는 공식명칭을 쓰지만
개인이나 기업은 그러지 않으니깐요
대형사이트는 그래도 자주보이는 단어로 쓰는데
개인이나 작은규모의 경우는 이름도 이상하게적고 순서조차 정렬이 안된경우도 있습니다

추천 0

bbbee 2024-03-29 (금) 04:54

공식 명칭과 통상적으로 통용되는 이름이 다른 경우가 더 많지요
중국도 People's Republic of China 가 공식 명칭이지만 그냥 China 고
프랑스도 평소에는 그냥 프랑스라고 부르지 French Republic이라고는 안부르지요
한국 표기가 이지경인 거는 그냥 Korea 가 남북한 구분이 불가능해서이지 명칭 정리가 안되었기 때문은 아니지요
비슷한 예가 콩고... 콩고 공화국과 콩고민주공화국.. 그냥 콩고로는 구분하기 어렵지요

추천 0

둥글레몬차 2024-03-29 (금) 06:35

남북 구별해서 물어보는 경우는 10% 정도 됩니다.

해외 관공서에 이것 저것 제출하는 일이 한 때 많았었는데.

추천 0

▲ top

제외 익명 뉴스

✏️글쓰기


번호	제목	글쓴이	날짜	추천	조회

	[공지] [안내] 회원 누구나 게시판 운영이 가능한 채널 오픈 (24)	eToLAND	04-15	30

	[자유] [안내] 게시판 활성화 이벤트 [✨알포인트 지급✨] (466)	eToLAND	07-24	128

	[자유] [필독] 자유게시판 이용안내 및 게시물 삭제 안내 (포인트용 게시물 금지)	eToLAND	09-13	50

138528	[자유] [단독] "독소조항" vs "돈 요구"…민희진·하이브 협상 왜 깨졌나 (5)	철수121	23:16	3	81

138527	[자유] 눈물의 여왕 끝났네요(스포)	DUniverse	23:03	3	201

138526	[자유] 서부영화 "내 이름은 튀니지" (7)	요매	22:58	6	158

138525	[자유] 맨시티에게도 져서..	젤라짱	22:57	3	108

138524	[뉴스] 내일부터 비염·소화불량 한방 첩약에도 건보혜택	익명	22:55	4	70

138523	[자유] 하이브-민희진 논란에서 이토 여론은 왜 다른 커뮤랑 다를까 (9)	망고맛쥬스	22:52	8	222

138522	[자유] 대전엑스포 (1)	카본스틸맨	22:49	3	76

138521	[뉴스] "역대 가장 더운 4월 될 듯"…끓는 바다가 만든 이상고온	익명	22:49	3	119

138520	[자유] 토트넘 참사 (4)	불휘기픈남우	22:44	6	267

138519	[자유] 에라이..축구 안볼란다.. (1)	Zero4034	22:40	6	196

138518	[자유] 여기 여론은 민희진에 대한 증오가 나만 느껴짐? (9)	아지엉아	22:38	3	171

138517	[자유] 베지터 M자 탈모 모발이식 3년 후기 입니다.	헬창매니아흔남	22:36	3	170

138516	[자유] 중국이 KS마크도 도용을 하네요.ㅎ (1)	반가운뇌룡MF	22:34	4	133

138515	[자유] 토트넘 자책골	락매냐	22:17	4	219

138514	[자유] 북런던 더비 보며 육고기 한입 합니다 (3)	잇힝e	22:15	4	152

138513	[운동] 만 45세 AZ의 매일 생활 운동 이젠 4년을 향해! 1214일차	테클베리	22:08	5	102

138512	[자유] 민희진의 착각 (1)	꼬마베베	22:00	12	237

138511	[자유] 팀 직원 두명이 그만 둔다네요 (7)	익명	21:42	11	1211

138510	[자유] 모바일 신분증 만들었습니다 (1)	샤시	21:41	11	207

138509	[자유] 이래서 잘봐야해 ㅋㅋ 생각없이 구매하면 당한다? 온라인쇼핑 판매자편법(난 사기라 … (2)	익명	21:40	10	152

138508	[뉴스] '795억원' 전세사기 겨우 징역 10년, 미국이었다면…? / 한국경제 (5)	오징어외계인	21:37	13	121

138507	[뉴스] 클럽서 시비 붙은 외국인들...칼부림에 사망 / 한국경제 (3)	오징어외계인	21:35	10	213

138506	[뉴스] [단독] 쿠팡플레이, 잉글랜드 프리미어리그 2025·26시즌부터 6년 독점 중계권 따내 /…	오징어외계인	21:32	9	105

138505	[뻘글] [ 퍼옴 ] 기자가 느낀 민희진 기자회견 - 여긴 안올라왔나요? (4)	특경혼	21:30	22	255

138504	[자유] 고생하셨습니다.	바보자슥	21:29	9	60

138503	[자유] 오늘 푹푹 찌네요 밤인데도 덥습니다 (3)	프픈틀프	21:20	10	115

138502	[자유] 집 이사했습니다~ (3)	옹느랑	21:12	11	157

138501	[자유] 오늘 날씨는..	공유하는세상	21:06	10	57

138500	[자유] 소련여자 샤라웃 민희진 (2)	로키구십오	21:00	10	420

138499	[해외] [몽골] 말이 잘 때는 어떻게 잘까요?	흰독수리	20:49	9	114

138498	[자유] 이야 진짜 하이브 민희진 핫하긴 하네 요ㅋㅋ (1)	렬한	20:48	10	211

138497	[자유] 민희진이고 하이브고 정답은 하나	파우스투	20:42	14	242

138496	[자유] 개인기업 이슈에 너무 매몰되는듯.. (5)	유랑천하	20:37	11	146

138495	[뉴스] 등산로 차단.. 와..	유랑천하	20:34	10	263

138494	[자유] 이마트 푸드 신세계포인트 할인 제품은 (2)	빠아아아각	20:32	9	116

138493	[뉴스] [자막뉴스] 경찰이래서 집주인 믿었는데.. "나도 당했다" 관악구 '발칵' (2)	쟈니리코	20:29	8	145

138492	[자유] 이게 말이됩니까? .jpg (3)	Gollira	20:23	14	270

138491	[자유] 기상이변이 확실하군요.	유랑천하	20:20	11	268

138490	[자유] 오늘은 개인정비를 했습니다.	거스기	20:17	11	154

138489	[자유] 달리기 관련 스마트 워치 뭐가 좋을까요?? (5)	우리형이또	20:09	10	112

138488	[자유] 다가오는 월요일이 반갑지 않네요. (1)	믹스와찡이	20:09	11	118

138487	[자유] 하이브 BTS 권익침해 법적 대응 공지글이 올라왔습니다. (8)	카르노브	19:55	22	1403

138486	[자유] 하이브 되게 큰 이슈네요 (2)	아픈나방	19:54	9	268

138485	[자유] 교대 인기가 박살났네요... (13)	오모가리	19:31	22	3205

138484	[뉴스] ‘철근 없는’ 자이, 이번엔 중국산 KS 위조 유리 사용	기후위기	19:31	9	206

138483	[자유] 여기는 민희진 여론이 안 좋네요 (35)	정의구현	19:26	18	2975

138482	[자유] 일요일 저녁 개떡 쪄먹음 (5)	느자구	19:11	12	222

138481	[자유] 이 책 궁금하네용~ (1)	하루이나	19:10	9	100

138480	[자유] 취기에 엄마한테 용돈 드렸네요 (3)	젖은눈슬픈새	19:09	12	208

138479	[자유] 손흥민 북런던 더비 경기 시간 좋네요 (3)	잇힝e	18:52	10	218