¿ö½ÌÅÏ Æ÷½ºÆ® ±â»ç´Â ½º¿þµ§ Ãâ½Å À×°¡ ºê¸®Æ® ¾Ë·¹´Ï¿ì½º(Inga-Britt Ahlenius) Àü À¯¿£ ³»ºÎ°¨Âû½Ç °¨»ç½ÇÀåÀÌ ÅðÀÓ Á÷Àü ¹Ý±â¹® ÃÑÀå¿¡°Ô º¸³½ 50 ÆäÀÌÁö ¸Þ¸ð¸¦ À¯·´ ¾ð·ÐµéÀÌ Å©°Ô º¸µµÇÏ¿´°í ¹Ý±â¹®
ÃøÀÌ
ÀÌ ¸Þ¸ð¿¡ ´ëÇØ ¹Ý¹ßÀ» ÇÑ°ÍÀ»
¿ö½ÌÅÏÆ÷½ºÆ®¿¡¼
À×°¡ ºê¸®Æ® ¾Ë·¹´Ï¿ì½º °¨»ç½ÇÀå
ÀÇ ¸Þ¸ð¿Í ¹Ý±â¹® ÃÑÀåÀÇ ¹Ý¹ÚÀ» ÇÔ°Ô ±â»çÈ ÇÑ ³»¿ëÀÔ´Ï´Ù.
Çѱ¹ ¾ð·Ð¿¡¼´Â ÀüÇô º¸µµ°¡ ¾ÈµÈµíÇÕ´Ï´Ù
.
¸Þ¸ðÀÇ ÇÙ½É
¡°´ç½ÅÀº °³Åº½º·¯¿ï »Ó ¾Æ´Ï¶ó, ºñ³¹Þ¾Æ ¸¶¶¥ÇÑ ÁþÀ» Çß´Ù. ´ç½ÅÀº Àü·Ê ¾ø´ø ÁþÀ» Çß´Ù. (Your actions are not only deplorable, but seriously reprehensible. Your action is without precedent.)
Åõ¸í¼ºÀÌ ¾ø´Ù. Ã¥ÀÓ°¨µµ ºÎÁ·ÇÏ´Ù. °·ÂÇÑ ¸®´õ½±°ú ÁÁÀº °ü¸®¿¡ µû¸¥ ³»ºÎ °¨µ¶À» Áö¿øÇϱ⺸´Ù´Â UNÀÇ ÁöÀ§¸¦ ¼èÅð½ÃÅ°·Á°í ºÐÅõÇÏ°í ÀÖ´Ù. ³ª´Â Á¶Á÷°³Çõ(UNÁ¶Á÷)ÀÇ ¾î¶² ½ÅÈ£µµ º¸Áö ¸øÇß´Ù
.
Àü À¯¿£ ³»ºÎ°¨Âû½Ç °¨»ç½ÇÀåÀÌ ¹Ý±â¹®¿¡°Ô Á÷°ÝźÀ» ³¯¸° ¸Þ¸ðÀÇ ÇÙ½ÉÀÔ´Ï´Ù. Áï ¹Ý±â¹® ÃÑÀåÀÇ Á¶Á÷ ¿î¿µ¿¡ Å« Àǹ®À» Á¦±âÇÑ°ÍÀ¸·Î UN °¨Âû½ÇÀåÀÌ ÀÌ·± Æò°¡¸¦ ³»·È´Ù´Â°ÍÀ¸·Îµµ ´ç½Ã ÆÄÀåÀÌ ¸¸¸¸Ä¡ ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.
±× ÀÌÈķεµ ¹Ý±â¹®Àº ±¹Á¦ ÁÖ¿ä Çö¾È¿¡ ´ëÇØ ¿ì·Á½º·´´Ù´Â ¸»¸¸ ´Ã¾î³õ´Â '¿ì·Á¿Õ' º°¸íµµ ¾ò°Ô µÇÁö¿ä
À¯¿£ ³»ºÎ °¨Âû½ÇÀå¿¡¼ °³Åº½º·´´Ù(deplorable), ºñ³¹Þ¾Æ ¸¶¶¥ÇÏ´Ù(reprehensible), ½â¾î°¡°í ÀÖ´Ù(decay), Åõ¸íÇÏÁö ¾Ê´Ù(no transparency), Ã¥ÀÓ°¨ÀÌ ºÎÁ·ÇÏ´Ù(lack of accountability)
ÀÌ·¯ÇÑ
º¸°íÆòÀ» ¹Þ´Â ¹Ý±â¹®ÀÌ °ú¿¬ ¸®´õ½±Àº ÀÖ´ÂÁö? Çѱ¹ ´ëÅë·ÉÁ÷¿¡ Ã⸶ ÇÒ ±âº» ÀÚÁúÀÌ µÇ´ÂÁö¿¡ ´ëÇÑ Áß¿äÇÑ ±â»çÀε¥µµ Çѱ¹ ¾ð·Ð¿¡¼´Â °ÅÀÇ º¸µµ°¡ ¾ÈµÇ¾ú½À´Ï´Ù.
À×°¡ ¾Ë·¹´Ï¿ì½º Àü UN °¨Âû½ÇÀåÀº ½º¿þµ§ ±âÀÚÀÎ ´ÏŬ¶ó½º ¿¡Å©´Þ(Niklas Ekdal)°ú ÇÔ²² ¡®¹Ì½ºÅÍ Âù½º:
¹Ý±â¹®ÀÇ ¸®´õ½Ê ¾Æ·¡¿¡¼ ÈÄÅðÇÑ À¯¿£'(Mr Chance-The deterioration of the UN during Ban Ki-moon's leadership)
À̶õ Ã¥À» 2011³â 1¿ù 20ÀÏ ³Â´Ù. (ÀÌ Ã¥Àº ÇöÀç ±¸±Û¿¡¼ °ÅÀÇ °Ë»öµÇÁö ¾Ê´Â´Ù)
¹Ý±â¹®Àº ¹Ì±¹ÀÇ Çªµé (°¾ÆÁö)
¹Ý±â¹® À¯¿£»ç¹«ÃÑÀåÀº ½ºÀ§½º¿¡¼ ¿¸®´Â ½Ã¸®¾Æ ÆòÈȸ´ã¿¡ Âü¼®Ç϶ó°í À̶õ¿¡ º¸³»´Â ÃÊûâÀ» º¸³Â´Ù°¡ ¸¶Áö¸· ¼ø°£¿¡ öȸ extended and then rescinded ÇÏ¿´´Ù. ¿À¹Ù¸¶ Á¤ºÎ°¡ ÁÁ¾ÆÇÏÁö ¾Ê¾Ò±â ¶§¹®À̾ú´Ù. ¹Ý±â¹®Àº ¾ðÁ¦³ª ¹Ì±¹°úÀÇ ÁÁÀº °ü°è¸¦ ¿ì¼±½ÃÇÏ¿´±â ¶§¹®À̾ú´Ù.
ÇÑ ´Þ 3¸¸5õ´Þ·¯¸¦ ¹Þ´Â À¯¿£ÀÇ »ç¹«ÃÑÀåÀ¸·Î ±×°¡ ÇÏ´Â ÁÖ¾÷¹«´Â `¿ì·Á`. Áö³ÇØ ¹Ý±â¹®Àº 167ȸÀÇ ¿ì·Á¸¦ Çß°í, ÀÌ´Â ÀÌƲ¿¡ ÇÑ ¹ø²Ã·Î ¿ì·Á¸¦ Çß´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖÀ½"
±¹³»¿¡¼± ¹Ý±â¹® ¿ì»óÈ ÀÛ¾÷ ½ÃÀÛ
"Àηù¹®¸í Çϳª·Î ¸¸µé °Å¸ñ" ¹Ý±â¹® Ī¼Û°î ³í¶õ