ÀÎÇÏ ½Ã±â ´ë¼±°ú ¸Â¹°¸± °¡´É¼º¡¦NYT "¿¬ÁØ, Á¤Ä¡Àû ³íÀï¿¡ ÈÛ½ÎÀÏ À§±â"
WSJ "Æ®·³ÇÁ, ¿¬ÁØ µ¶¸³¼º ¾àÈ ¹æ¾È Áغñ¡¦±Ý¸®°áÁ¤ ½Ã ´ëÅë·É°ú ÇùÀÇ"
(¼¿ï=¿¬ÇÕ´º½º) ÃÖÀ±Á¤ ±âÀÚ = ¹Ì±¹ ¿¬¹æÁغñÁ¦µµ(Fed¡¤¿¬ÁØ)ÀÇ ±Ý¸®ÀÎÇÏ ½Ã±â°¡ Áö¿¬µÇ¸é¼ 11¿ù ´ëÅë·É ¼±°Å°¡ ÁÖ¿ä º¯¼ö°¡ µÉÁö¿¡ °ü½ÉÀÌ ¸ðÀÌ°í ÀÖ´Ù.
¿¬ÁØÀÌ 1ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ±Ý¸®¸¦ µ¿°áÇÏ°í ¸ÅÆÄÀû ¸Þ½ÃÁö¸¦ ³»¸é¼ ¿ÃÇØ ±Ý¸®ÀÎÇÏ°¡ ½ÃÀ۵Ǵõ¶óµµ ±× ½Ã±â´Â ÇϹݱⰡ µÇ°í ´ë¼±°ú ¸Â¹°¸± °¡´É¼ºÀÌ Ä¿Á³´Ù.
Á¦·Ò ÆÄ¿ù ¿¬ÁØ ÀÇÀåÀº À̳¯ ¿¬¹æ°ø°³½ÃÀåÀ§¿øȸ(FOMC) ȸÀÇ ÈÄ "¿ÃÇØ µé¾î Áö±Ý±îÁö °æÁ¦ ÁöÇ¥´Â ¿ì¸®¿¡°Ô (ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀÌ 2%·Î ÇâÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â) ´õ Å« È®½ÅÀ» ÁÖÁö ¸øÇß´Ù"¸ç "ƯÈ÷ ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ÁöÇ¥´Â ±â´ëÄ¡¸¦ ¿ôµ¹¾Ò´Ù"°í Æò°¡Çß´Ù.
¿¬ÁØÀº ´çÃÊ ¿ÃÇØ 3Â÷·Ê Á¤µµ ±Ý¸®¸¦ ³·Ãâ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÆÀ¸³ª ÃÖ±Ù¿£ 1ȸ ȤÀº 0ȸ Àλó Àü¸Á¿¡ ÈûÀÌ ½Ç¸®°í ÀÖ´Ù.
´º¿åŸÀÓ½º(NYT)´Â ´ë¼± ½Ã±â·Î ÀÎÇؼ ¿¬ÁØÀÌ Á¤Ä¡Àû ³íÀï¿¡ ÈÛ½ÎÀÏ À§±â¿¡ óÇß´Ù°í Áø´ÜÇß´Ù.
¹Ì °øÈ´ç ´ë¼± Èĺ¸ÀÎ µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ Àü ´ëÅë·ÉÀº ÀÌ¹Ì ´ë¼± Àü ±Ý¸®ÀÎÇÏ´Â Á¶ ¹ÙÀÌµç ´ëÅë·ÉÀÇ Àç¼± ½Â¸®¸¦ µ½´Â °è·«À̶ó´Â ¸Þ½ÃÁö¸¦ ³»³õÀ¸¸ç ¿¬ÁØÀ» Á¤Ä¡¿¡ ²ø¾îµé¿´´Ù°í NYT´Â ÀüÇß´Ù.
¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)Àº Áö³´Þ 25ÀÏ Æ®·³ÇÁ Àü ´ëÅë·ÉÀÇ Ãø±ÙµéÀÌ ¿¬ÁØ µ¶¸³¼º ¾àÈ ¹æ¾ÈÀ» Á¶¿ëÈ÷ Â¥°í ÀÖ´Ù°í º¸µµÇß´Ù.
À̵éÀº ¹é¾Ç°üÀÌ ¿¬ÁØÀÇ °¢Á¾ ±ÔÁ¦¸¦ °ËÅäÇØ¾ß ÇÒ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ±Ý¸® °áÁ¤ ½Ã ´ëÅë·É°ú ÇùÀÇÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ÀÇ°ßÀ» Ãʾȿ¡ ´ãÀº °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.
Æ®·³ÇÁ Àü ´ëÅë·Éµµ ¸ðµç µ¶¸³±â°üÀ» ¹é¾Ç°ü ÅëÁ¦¿¡ µÎ°Ú´Ù°í ¹àÇû´Ù.
±ÝÀ¶½ÃÀå¿¡¼± ÀÌ·± »óȲ¿¡¼ ¿¬ÁØÀÌ ¹°°¡ »ó½Â ¾Ð¹ÚÀÌ ÃæºÐÈ÷ ¾àÇØÁ³´Ù°í Çؼ 9¿ùÀ̳ª 11¿ù¿¡ ±Ý¸®ÀÎÇÏ¿¡ ÆíÇÏ°Ô ³ª¼³ ¼ö ÀÖÀ»Áö ±Ã±ÝÇØÇÑ´Ù°í ´º¿åŸÀÓ½º´Â ÀüÇß´Ù.
¼±°Å Á÷Àü¿¡ ±Ý¸®¸¦ Á¶Á¤ÇÏ¸é ´õ¿í ÁÖ¸ñ¹Þ°Ô µÉ °ÍÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
´Ù¸¥ ÇÑÆí¿¡¼± ¿¬ÁØÀº ±Ù°Å¸¸ °®ÃçÁø´Ù¸é Á¤Ä¡Àû ³í¶õ°ú °ü°è ¾øÀÌ ¿¬¸»¿¡ ±Ý¸®ÀÎÇÏ¿¡ ³ª¼³ °ÍÀ̶ó°í º»´Ù.
ºê·çÅ·½º ¿¬±¸¼Ò ¼Ò¼ÓÀÎ µµ³Îµå ÄÜ Àü ¿¬ÁØ ºÎÀÇÀåÀº "µ¥ÀÌÅÍ°¡ ±Ý¸®ÀÎÇÏ ½Ã±â¸¦ °áÁ¤ÇÏ´Â ÁÖ¿ä ¿äÀÎÀÌ µÉ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
ÆÄ¿ù ÀÇÀåÀº À̳¯ ±âÀÚȸ°ß¿¡¼ ´ë¼±ÀÌ ±Ý¸®¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâ¿¡ °üÇÑ Áú¹®À» ¹Þ°í ¿¬ÁØÀÇ µ¶¸³¼ºÀ» °Á¶Çß´Ù.
±×´Â "¿ì¸®´Â ¾ðÁ¦³ª °æÁ¦¿¡ ¿Ç´Ù°í ¿©°ÜÁö´Â ÀÏÀ» ÇÑ´Ù"¸ç "¸ðµç ¹Ì±¹ÀÎÀ» À§ÇØ ÀÏÇÏ°í, µ¥ÀÌÅ͸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î °áÁ¤Çϸç, ´Ù¸¥ °Ç º¸Áö ¾Ê´Â´Ù"°í ¸»Çß´Ù°í ·ÎÀÌÅÍÅë½Å µîÀÌ º¸µµÇß´Ù.
±×´Â ¶Ç ¼±°Å ÀüÀÎ 9¿ù°ú ¼±°Å ÈÄ 11¿ù ±Ý¸® ÀÎÇÏ »çÀÌ¿¡ Å« Â÷ÀÌ°¡ ÀÖ´À³Ä´Â Áú¹®À» ¹Þ°í´Â ±Ý¸® °áÁ¤ ½Ã¿¡ Á¤Ä¡Àû À̺¥Æ®´Â °í·ÁÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù°í ´äÇß´Ù.
Àç´Ö ¿»·± À繫ºÎ Àå°üµµ 3ÀÏ ¿¹Á¤ÀÎ ¹ÎÁÖÁÖÀÇ °ü·Ã ¿¬¼³¿¡ ¾Õ¼ °ø°³ÇÑ Ãʾȿ¡¼ ¿¬ÁØ µ¶¸³¼ºÀ» ÁöÁöÇß´Ù.
ÆÄ¿ù ÀÇÀåÀÇ ÀüÀÓÀÚÀÎ ¿»·± Àå°üÀº "ÃÖ±Ù ¿¬±¸ °á°ú¿¡ µû¸£¸é Áß¾ÓÀºÇà µ¶¸³¼º °È´Â ¹°°¡ ¾ÈÁ¤¼º°ú °ü·ÃµÅÀÖ°í, ÀÌ´Â Àå±â ¼ºÀå¿¡ »ó´çÈ÷ µµ¿òÀÌ µÈ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
¿¬ÇÕ´º½º
|
||