영화 아가리

백원

백원 주고 아가리 보던 시절...

예전 한국은 현재의 북한같은 느낌..

아가리에 가스통이었나 산소통이었나 물고는 결국 아가리가 터져죽었던가요?
지금에 와서는 상어에 대한 잘 못된 지식과 상식을 심어주었던 영화라는 평가를 듣죠.
저거 책으로도 있습니다. 책이 먼저인지 영화가 먼저인지는 모르겠지만...
저희집에 있었습니다. 이사다니다가 사라져버렸죠. 남아있었다면 레어템이되었을 텐데.

@에이아이

스쿠바다이빙용 공기통 입에 물리고 총으로 공기탱크 쏴서 폭발.... 고증 상 무리에 무리수

@에이아이

책이 먼저라 알고있습니다.

주인공 이름이 "여물어" 인가요?

jaws...

톱스타들의 러브신?

아가리 ㅋㅋㅋㅋ

오래된 LP판 보는 느낌

저게 제대로 된 번역이지
그리고 언어 사대주의로 영어 쓰면 세련되어 보인다고 생각하는 한심한 사람들이 많이 보이네요
미국인이 마블 히어로들 이름 들으면 어떨까요? 철남자, 거미남자, 굉장한남자 등등 으로 들리겠죠?
죠스를 아가리로 번역한건 제대로 된 번역이라고 보여지네요
미국 사람들이 죠스 영화 보면 우리나라 사람들이 아가리나 턱주가리로 영화 보는거랑 같은 느낌인거죠
문맹률 압도적인 미국 애들이 쓰는 근본없는 언어를 좋게 보고 한국어를 촌스럽다고 여기는 한심한 뇌구조 개선이 필요할 듯 하네요
죠스가 더 좋아 보이는 사람들은 과거에 한자 쓰면 지식인이고 한글 쓰면 무식하게 생각했던 들딱들이랑 자신이 뭐가 다른지 한번 생각해 보세요

@원인어밀리언

역시!! '원인 어 밀리언 (One in a million)'님의 훌륭한 한글사랑을 본받읍시다.

@잘못된별명입니다

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
최근들어 제일 크게 웃은듯요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
뼈 지대루 때리신다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

@잘못된별명입니다

닉네임도 잘못된별명입니다 ㅎㅎㅎㅎ

꼭 누군가가에게 던지는 메세지 같아요 ㅎㅎㅎ

@원인어밀리언

언어 사대주의로 영어 쓰면 세련되어 보인다고 생각하는 한심한 사람들이 많이 보이네요
한자 쓰면 지식인이고 한글 쓰면 무식하게 생각했던 들딱들이랑 자신이 뭐가 다른지 한번 생각해 보세요

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 네 원인어밀리언님 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

^^

상어 상체만으로도 생활이 가능한거였나...바닷물 수위 무엇 ㅋㅋ

어릴 때 저 영화 본 뒤로 트라우마 생겨, 아직도 바다에선 2미터잠수도 못합니다.

오 폰트 지리네요.. ㅎ 아가리 글자가 진짜 상어같은 느낌이 ㅎ 저 100원은 아마 팜플렛 가격같네요. 저도 87년인가 레비아탄 극장에서 보고 팜플렛 샀던 기억이 있네요.